Aller au contenu

Cartes de vocabulaire par IA

Prenez une photo. Apprenez les mots.

Radicard lit n'importe quelle photo — un panneau de rue, un menu de café, une page de livre — et la transforme en 5 à 15 cartes de vocabulaire adaptées à votre niveau. Enregistrez-les, révisez-les, retenez-les.

  • Gratuit pour commencer
  • 12 langues
  • De A1 à C2
  • Fonctionne hors ligne

Comment ça marche

De la photo au vocabulaire en quelques secondes

Cinq étapes, et seule la première vous demande un effort.

  1. Prenez une photo

    Pointez votre appareil sur n'importe quoi portant du texte, ou choisissez une image dans votre galerie.

  2. L'IA extrait les mots

    Gemini lit l'image et en tire 5 à 15 mots utiles à votre niveau.

  3. Passez-les en revue

    Parcourez les mots un par un. Enregistrez, passez ou modifiez avant que quoi que ce soit n'entre dans votre bibliothèque.

  4. Enregistrez dans votre bibliothèque

    Chaque mot conservé est stocké sur votre appareil avec sa traduction et une phrase d'exemple.

  5. Révisez et retenez

    Le système Leitner vous ramène chaque mot juste avant que vous ne l'oubliiez.

Essayez ici

Voici la carte que vous allez réviser

Les cartes de Radicard affichent le mot d'un côté, et la traduction accompagnée d'une vraie phrase d'exemple de l'autre. Touchez la carte pour la retourner, exactement comme dans l'application.

Touchez la carte pour la retourner, ou changez la face affichée en premier.

Fonctionnalités

Conçu pour les mots que vous croisez vraiment

Pas un paquet figé écrit par quelqu'un d'autre. Une bibliothèque née de votre propre journée.

À votre niveau exact

Choisissez de A1 à C2 : l'IA ne retient que des mots à la fois exigeants et atteignables pour vous.

Répétition espacée Leitner

Sept boîtes, des intervalles qui s'élargissent. Ce que vous savez s'éloigne ; ce que vous ignorez revient aussitôt.

Votre bibliothèque de mots

Parcourez, cherchez, filtrez, modifiez, supprimez. Chaque mot garde la traduction et l'exemple avec lesquels vous l'avez appris.

12 langues

Choisissez la langue que vous parlez et celle que vous apprenez. Les traductions arrivent dans votre langue maternelle.

Fonctionne hors ligne

Votre bibliothèque et vos sessions vivent sur votre appareil. Seul le scan d'une nouvelle photo demande une connexion.

Privé par conception

Les photos sont envoyées à l'API Gemini de Google pour être lues, et ne sont stockées sur aucun serveur. Vos mots restent sur votre téléphone.

Répétition espacée

Sept boîtes. Des écarts croissants.

Chaque nouveau mot démarre dans la boîte 1. Bonne réponse : il monte et vous le revoyez moins souvent, jusqu'à quatre mois. Mauvaise réponse : il retombe au départ.

  1. 1 1 jour Nouveau et oublié
  2. 2 2 jours Commence à tenir
  3. 3 4 jours Devient familier
  4. 4 8 jours Presque acquis
  5. 5 16 jours Ça tient
  6. 6 1 mois Mémoire à long terme
  7. 7 4 mois Acquis pour de bon
  • Correct → une boîte de plus
  • Faux → retour à la boîte 1

Langues

Douze langues, dans les deux sens

Apprenez n'importe laquelle, depuis n'importe laquelle. Les traductions reviennent toujours dans la langue que vous parlez déjà.

  • Anglais English
  • Allemand Deutsch
  • Espagnol Español
  • Français Français
  • Italien Italiano
  • Portugais Português
  • Turc Türkçe
  • Russe Русский
  • Arabe العربية
  • Persan فارسی
  • Chinois 中文
  • Japonais 日本語

Et six niveaux, selon l'échelle CECR :

  • A1 Débutant
  • A2 Élémentaire
  • B1 Intermédiaire
  • B2 Intermédiaire supérieur
  • C1 Avancé
  • C2 Maîtrise

Tarifs

Commencez gratuitement. Passez au niveau supérieur quand vous accrochez.

La bibliothèque, les sessions de révision et toutes les langues sont gratuites à vie. Premium ne fait que lever la limite de scans.

Gratuit

0 €pour toujours

Tout ce qu'il faut pour voir si cela correspond à votre façon d'apprendre.

  • 5 scans photo par jour
  • Mots enregistrés illimités
  • Sessions Leitner complètes
  • Les 12 langues et tous les niveaux
  • Fonctionne hors ligne
Télécharger gratuitement
7 jours offerts Premium

39 €par an

Pour le jour où 5 scans par jour ne suffisent plus.

  • Scans pratiquement illimités
  • Tout ce que contient l'offre gratuite
  • Compteur d'utilisation dans les réglages
  • 7 jours d'essai, résiliable à tout moment
  • Vous soutenez un développeur indépendant
Essayer gratuitement

Prix en EUR. Dans les applications iPhone et Android, les abonnements sont facturés et gérés via l'App Store et Google Play ; dans l'application web, ils sont payés par carte via Stripe. Résiliables à tout moment.

FAQ

Vos questions, nos réponses

Que fait Radicard concrètement ?

Vous photographiez quelque chose portant du texte : une page, un panneau, un menu. Radicard envoie l'image à l'IA Gemini de Google, qui sélectionne 5 à 15 mots utiles à votre niveau, les traduit dans votre langue maternelle et rédige une phrase d'exemple pour chacun. Vous choisissez ceux à garder, et ils deviennent des cartes que vous révisez en répétition espacée.

Est-ce gratuit ?

Oui. L'offre gratuite donne droit à 5 scans photo par jour, sans limite sur le nombre de mots enregistrés ni sur le temps de révision. Premium coûte 39 € par an avec 7 jours d'essai gratuit et lève la limite de scans.

Quelles langues sont prises en charge ?

Douze : anglais, allemand, espagnol, français, italien, portugais, turc, russe, arabe, persan, chinois et japonais. Vous choisissez la langue que vous parlez et celle que vous apprenez, dans n'importe quelle combinaison.

Est-ce que ça marche hors ligne ?

Presque entièrement. Votre bibliothèque, vos sessions et tous vos réglages sont sur votre appareil : vous pouvez réviser en avion ou dans le métro. Seul le scan d'une nouvelle photo demande une connexion, puisque c'est là que l'IA lit l'image.

Qu'advient-il de mes photos ?

Votre photo est envoyée à l'API Gemini de Google pour être lue, et n'est stockée sur aucun de nos serveurs. Une copie reste dans le stockage de l'application sur votre téléphone afin que vous puissiez retrouver l'origine d'un mot. Tous les détails figurent dans la politique de confidentialité.

Radicard est-il disponible sur iPhone et iPad ?

Oui. Radicard est disponible gratuitement sur l'App Store pour iPhone et iPad. Connectez-vous avec le même compte que sur Android ou dans l'application web : vos mots enregistrés vous suivent.

Puis-je utiliser Radicard sur mon ordinateur ?

Oui. L'application web fonctionne dans tout navigateur récent sous Windows, Mac, Linux ou sur un Chromebook, sans rien installer. Connectez-vous avec le même compte que sur votre téléphone et vos mots et paquets sont déjà là. Contrairement à l'application mobile, l'application web nécessite une connexion internet.

Sur le blog

Apprenez mieux, retenez plus longtemps

Des guides fondés sur la recherche, consacrés au vocabulaire, à la mémoire et à l'apprentissage des langues. Cinq minutes de lecture, des années d'usage.

Tous les articles

Commencer

Votre prochain mot est déjà devant vous

Téléchargez Radicard, pointez votre appareil photo sur quelque chose, et voyez ce qu'il trouve.