记忆科学
怎么记单词才不容易忘?9 个有科学依据的记忆方法
怎么记单词才能真正记牢?从自我测试、间隔复习到睡眠,9 个来自记忆研究的记单词方法,每个都配有今天就能上手的例子,帮你把新词变成长期记忆。
作者 iranimij 发布于 更新于 6 分钟阅读
怎么记单词才不容易忘?对每个词进行自我测试而不是重读,把复习分散到几天乃至几周,再用一个句子或一个画面让每个词和你自己产生联系。 这三个习惯背后是几十年的记忆研究,下面另外六个方法则会让它们效果更好。
这篇指南会讲清楚每个方法是什么、证据怎么说,以及怎样把它用在一份真实的单词表上。证据不足的地方,我们也会直说。
为什么新单词忘得这么快?
我们之所以很快忘掉新单词,是因为记忆是为常用的东西准备的,一个只见过一次的词,在大脑看来并不重要。 读到一个词、点点头,感觉像是学会了,但留下的痕迹很浅,几天内就会消失。
解决办法不是更用力,而是换一种让大脑稍微费点劲的学法。研究者把这叫做“合意困难”(desirable difficulties):学的时候感觉稍难一些,记忆却保持得更久。Dunlosky 及其同事对十种常见学习方法做过一篇知名综述,评出最有用的是练习测试和分散练习(Dunlosky et al., 2013)。下面的前两个方法正是这两种。
1. 自我测试为什么能帮你记单词?
努力从记忆里回想一个词,比再看一遍更能巩固它。 这就是测试效应。
在一项经典实验中,学生学习了 40 组斯瓦希里语–英语词对。一周后,坚持对每组词都反复自测的学生记住了约 80%;而对已经答对过一次的词就不再自测的学生,只记住了约 35%(Karpicke & Roediger, 2008)。
怎么用: 遮住译文,先大声说出答案再核对。单词卡天然就是这样用的。合上笔记,先把你记得的单词写下来,再去看单词表。
2. 为什么间隔复习胜过突击?
同样的复习次数,分散在几天乃至几周里完成,效果胜过一次集中做完。 这就是间隔效应。
学生用单词卡学词汇时,对 90% 的参与者来说,间隔复习都比集中复习效果更好。可第一轮学完后,72% 的人反而觉得集中复习更有效(Kornell, 2009)。一篇汇总了 317 项实验的综述还发现,你需要记住的时间越长,两次复习之间的最佳间隔就越长(Cepeda et al., 2006)。
怎么用: 新词第二天复习一次,然后大约隔三天、一周、两周和一个月再复习。一种叫莱特纳系统的简单盒子法可以自动做到这一点:答对的卡移到间隔更长的盒子,答错的卡退回第一个盒子。我们的单词卡 App 对比列出了哪些 App 能帮你自动排期。
3. 怎样利用生成效应?
自己生成出来的词,比只是读到的词记得更牢。 Slamecka 和 Graf 在 1978 年发现,人们对自己生成的词(比如按“hot 的反义词:c___”这样的规则补全)比对同样但只是读过的词记得更好(Slamecka & Graf, 1978)。这被称为生成效应。
怎么用: 别直接抄现成的译文,先猜。翻开 greenhouse 这张卡之前,先猜一猜(green 是绿色,house 是房子,难道是“绿房子”?),再核对:温室。猜错了再看正确答案,同样有助于记忆。
4. 为什么要在语境中学单词?
挂在一个句子上的词,比孤立的词给记忆提供了更多抓手。 这背后的想法来自加工水平理论:比起只注意一个词的样子或发音,你越是思考它的意思,它就记得越牢。
怎么用: 把每个新词连同你遇到它的那个句子一起存下来。如果你在德国的火车上看到提示 Die nächste Haltestelle ist Hauptbahnhof(“下一站是中央火车站”),就把整句话写在卡上,而不只是 Haltestelle =“车站”。
5. 什么是关键词法?
关键词法是把一个外语单词和母语里发音相近的词联系起来,再用一个生动的画面把两者绑在一起。 Atkinson 和 Raugh 在斯坦福大学用俄语词汇测试过这种方法,结果显示它帮助学习者记住了这些词(Atkinson & Raugh, 1975)。很多中国学生熟悉的“谐音记忆法”就是它的一种。
例子: 英语单词 ambulance(救护车)听起来像“俺不能死”。想象一个躺在救护车里的病人大喊“俺不能死!”。下次看到 ambulance,你会想起“俺不能死”,救护车的画面也会跟着出现。
对它的局限要有清醒的认识。Dunlosky 的综述认为,与测试和间隔复习相比,关键词助记法的实用性有限,部分原因是它对具体名词最有效,而且需要花心思去构建。把它当作对付顽固单词的“加速器”,同时仍要按计划复习。
6. 图像怎样帮你记住单词?
一幅画面给单词多开了一条进入记忆的通道。 对于具体名词,比如 bread(面包)、key(钥匙)或 umbrella(雨伞),想象这个物体,或者看一张它的照片,而不只是读译文。
怎么用: 对于抽象词(freedom 自由、however 然而),一个场景或一个手势的画面也同样管用。自己拍的照片比图库图片更好,因为你会记得是在哪里、什么时候拍的。
7. 学习时要不要把单词打乱混着学?
在一次学习中混合不同类型的内容,能帮你注意到它们之间的差别,但专门针对词汇的证据有限,所以把它当作一个轻量的小技巧就好。 在一项关于绘画的研究中,交替看不同画家作品的学习者,比连续看完一位画家全部作品的学习者更能认出新画作的风格,尽管大多数人以为按画家分组看更好(Kornell & Bjork, 2008)。那项研究用的是艺术作品,而不是单词。
怎么用: 把卡片打乱,而不是一次只学一个主题;并把长得像的词放在一起学,比如英语里的 desert(沙漠)和 dessert(甜点)、quiet(安静的)和 quite(相当)。把形近词摆在一起看,你就会注意到它们的不同。
8. 睡眠能帮你记住新单词吗?
能。学完后不久就睡觉,有助于大脑留住所学的内容。 在一项针对学习词汇的高中生的研究中,学完后几个小时内就睡觉,比推迟入睡回忆效果更好;而且即使之后补了一夜觉,睡眠剥夺仍然损害了回忆(Gais, Lucas & Born, 2006)。
怎么用: 晚上睡前做一次简短的复习,避免熬夜突击挤占睡眠。这项研究样本小、年代也较早,所以把它看作一个好习惯,而不是保证。
9. 已经会的单词,怎样才能一直记住?
对你以为已经会了的词继续复习,间隔越拉越长。 Karpicke 和 Roediger 的研究中最大的错误,就是答对一次后就停止练习,这让一周后的记忆率从约 80% 跌到约 35%。
怎么用: 答对一次并不代表“学会了”。让它再回来几次。间隔最长可达几个月的莱特纳排期,会在你不用操心的情况下做到这一点。
最值得学的单词从哪里来?
最容易记住的词,是你真正遇到的那些。 一个你今天就需要的词(在菜单上、路牌上、你正在读的那一页上),已经自带意义、地点和情绪。语境、画面和个人关联,一次全有了。
我们做 Radicard 正是为了这个。你拍下一段文字,Gemini AI 会挑出 5 到 15 个契合你 CEFR 水平的单词,然后把它们放进莱特纳盒子排期(在 1、2、4、8、16、31 和 120 天后复习)。它支持 12 种语言,除了扫描新照片,其他功能都能离线使用。免费版每天可扫描 5 次;它已在 App Store(iPhone 和 iPad)和 Google Play 上架,也可以在任何浏览器里使用网页版。你也可以用任何能做到同样事情的工具,关键在于你的单词来自你自己的生活,并且会按计划回到你面前。
接下来怎么做
- 挑出这周你需要的 10 个单词,可以来自一节课、一块路牌或你正在读的一页书。
- 给每个词配一个短句,再给最难的三个加一张图或一个关键词画面。
- 明天大声自测一遍,然后在三天、一周和两周后各测一次。
- 每个词都保持轮转,直到它至少有四五次被你正确回想出来。
- 晚上做最后一次复习,然后好好睡一整夜。
常见问题
记新单词最快的方法是什么?
一个单词要见多少遍才能记住?
谐音、联想这类助记法对背单词有用吗?
早上背单词好还是晚上背单词好?
继续阅读
记忆科学
词块记忆法:背单词别只背单词,把常用短语当作一个整体来记
词块记忆法就是把常用短语当作一个整体来学。这篇文章讲清楚记忆研究怎么说、为什么它能帮你说得更流利,以及怎样把自己的单词一步步做成词块卡片,让复习更省力。
6 分钟阅读
记忆科学
累积复习背单词有用吗?把旧单词混进每次复习的 2025 年研究
2025 年一项课堂研究检验了累积测验对二语词汇的效果。看看它发现了什么、哪类学习者受益最多,以及怎样在每次复习时都带上旧单词,让记忆更牢。
4 分钟阅读
记忆科学
交错学习法记单词:把单词打乱混着背,真的更有效吗?
交错学习就是把不同主题的内容混在一起学。关于背单词,研究结论并不一致:它对易混淆的词和长期记忆有帮助,但不一定总是更好。这篇讲清楚何时用、怎么用。
6 分钟阅读